ort_m [migration memory] kontakt · contact



	kontakt · contact · contact

	ort_m [migration memory] Kunstraum · art space · espace d'art 1.9. - 31.12.2015 Ausstellung · exhibition · exposition 16.1. - 12.2.2016 HMJokinen Mail

	*Screening Memory* Workshop Siebdruck · screen print · atelier sérigraphie *Our Own* Workshop/atelier film/video Film Was wir hinter uns ließen. 2016 (in German, en allemand) *Free Your Soul* Malerei und Kleinplastik/painting and sculpturing/peinture et sculpture *Be Heard* Workshop Rap, Rhythm & Poetry *Greener Pastures* Workshop für Frauen · for women · pour femmes Mehr zu den Workshops · more about the workshops · plus d'informations des ateliers

	Hier unser Atelierraum September - Dezember 2015 Here our studio space September - December 2015 Voilà notre aterlier espace Septembre - Decembre 2015
	Süderstraße 112, Hamburg Arabic PDF Arabic PDF2 Farsi PDF


	ort_m Atelierraum \| studio space \| atelier espace
	willkommen welcome bienvenu
	das projekt the project le projet
	die workshops the workshops les ateliers
	ausstellung exhibition exposition
	katalog catalogue catalogue
	wer wir sind who we are qui nous sommes
	kontakt contact contact
	impressum / disclaimer